30 avril : Journée mondiale des mobilités et de l’accessibilité

En ce 30 avril, journée mondiale des mobilités et de l’accessibilité, l’Unapei fait le point sur le Facile à Lire et à Comprendre (FALC), une méthode visant à faciliter la compréhension de documents, notamment pour les personnes en situation de handicap intellectuel.

Créé en 2009 et porté par l’Unapei, le Facile à Lire et à Comprendre (FALC) est une transcription d’un langage classique en langage compréhensible par tous. Il suit des règles pour aider les rédacteurs de documents à rendre l’information facile à lire et à comprendre, comme la hiérarchisation des informations, le retour à la ligne à chaque fin de phrase, l’utilisation de police de caractères claire, d’un vocabulaire simple, d’exemples, ou encore une rédaction au présent. Certains pictogrammes ou images peuvent également accompagner et illustrer les informations.

Dans un contexte sanitaire où les médias connaissent leur plus forte audience, il est essentiel que les documents soient accessibles pour tous. Dans ce but et afin de rendre plus autonomes les personnes ayant des difficultés de compréhension, de nombreux ESAT (établissement et service d’aide par le travail) appartenant aux associations du réseau Unapei produisent régulièrement des transcriptions de texte en FALC, sur demande des entreprises ou administrations. Découvrez la liste des ESAT de transcription FALC ici.

Afin de s’assurer d’une transcription accessible aux personnes ayant des difficultés de compréhension et ainsi permettre à tous citoyens d’être informés, le Facile à Lire et à Comprendre repose sur l’expertise d’usage des personnes en situation de handicap, qui sont au cœur de la production des écrits en FALC.

Quelques exemples de transcription en Facile à Lire et à Comprendre :

– Comprendre le déroulé des tests covid en Falc 
– Comprendre les raisons du confinement en Falc 
– L’exposition « Colors, etc » 
– Le magazine de l’agglomération de Bourges 
– Bulletin municipal de la ville de Toulouse